預算案演辭
預算案重點
預算
網上廣播
新聞稿及演辭
相關文件
過去的財政預算案
 
結語

116.         主席女士,編寫今年的財政預算案的確難度很大。我經常到香港各地區走動,接觸各階層的市民。編製預算案時,腦海中反覆推敲各種建議,不期然想起我接觸過的市民和他們的說話。想到各開源節流建議對他們的影響,經常心情矛盾、苦惱。但正正是市民殷切的期望,一些對我的鼓勵說話,給我很大激勵。過去幾個月,不少朋友在不同場合告訴我,他們理解我面對的困難,並表示支持。在諮詢期間,各位議員、學者、專家、商界及地區代表亦給我大量寶貴的意見,對我編製財政預算案有莫大幫助,我在此衷心致謝。

117.         作為市民一分子,我清楚認識到開源節流措施的影響。但作為財政司長,我亦深知長期財赤會帶來金融不穩定。故此我今天的建議,雖然可能帶來短期的影響,但可以避免更大的、長期的問題。我相信今天的建議避免了因滅赤措施過重而影響經濟復蘇,亦考慮了受影響人士的承受能力。

118.         主席女士,上個月我有幸獲得邀請與議員共唱「前程錦繡」,「敢抵抗高山,攀過望遠方」5。香港人已攀過了一座又一座的高山,這次一定不會例外。國家將會是世界經濟強國,香港是國家最國際化城市,是區內國際都會。遠方前景,並不模糊,只要努力,定可前程錦繡。

5     歌詞摘錄自「前程錦繡」。


返回上頁

往下頁

返回目錄

2003| 重要告示