增加就业机会

53.         香港生存之道，是朝知识经济、高增值的方向发展。不过，对部分劳动人口来说，经济转型来得的确太快。有些过往从事的行业，在港已没有竞争力，不少工人需要转行才可以找到工作。面对这个问题，政府会在以下三方面提供帮助： 第一，政府会推动一些可以为较低学历和技术的劳工提供职位的行业，如旅游、本土经济。旅游方面已有很好的进展，本土经济亦有不错的开始。 第二，政府会加强职业培训。现时政府每年投进超过10亿元，为有需要的市民，提供不同类型的培训及再培训机会。新成立的人力发展委员会会研究如何更有效地运用资源，推出更配合劳动市场需要的新课程及培训模式。 第三，针对经济转型，失业率高企的情况，政府会增加2亿7千万元非经常拨款，纾缓失业带来的压力，其中5千万元是扩大劳工处在下月推出的「中年就业培训计划」，使受惠的人数由原来的二千人增至一万二千人。2千6百万元则为二千名大学毕业生提供见习培训机会，以加强他们的就业能力。余下约2亿元加上内部调配资源会用作延续约三千六百个临时职位。我们亦会加强本地家务助理的培训，提升他们的技能。此外，政府计划透过奖券基金拨款1亿元推行深入就业援助计划，协助长期领取综援的受助人寻找工作。

经济展望

54.       展望二ＯＯ三年外围经济对香港的影响仍是好坏参半。欧、美经济仍会受不稳定的中东局势所左右，中国加速体制改革，有利经济持续增长。我们估计，二ＯＯ三年本地生产总值会有百分之三的实质增长。但通缩会持续，估计综合消费物价指数会下跌百分之一点五，整体经济物价会下跌百分之二，全年名义经济增长则为百分之一。

55.        中期预测方面，我们估计二ＯＯ三至二ＯＯ七年香港经济趋势实质增长每年为百分之三，通缩则会慢慢改善，估计整体经济物价在同期的趋势变动每年为零，同期名义经济趋势增长每年为百分之三。